Débordement

collection Les Traverses

« Après que l’île ait été séparée en deux, il y a ceux qui se sont battus pour la réunifier, et ceux qui se sont battus pour que l’île, ou en tout cas leur partie de l’île, conserve son attachement à l’île d’à côté. Cette histoire s’écrit au pluriel, et traverse tant bien que mal bien d’autres paysages. »

En relation avec les photographies de Mathilde Vaveau, le récit d’Alice Lognonné est l’évocation erratique d’un voyage en Irlande du Nord. Entre Belfast et Coleman Island - une excroissance étrange qui se transformera en organisme vivant, les souvenirs et pensées du narrateur forment un ensemble discontinu de réflexions sur les frontières, clôtures ou espaces de transition, appel intime en faveur de l’expérience de la mobilité.

TEXTES

Alice Lognonné

PHOTOGRAPHIES

Mathilde Vaveau

TRADUCTION

Michael McCaughley

DESIGN GRAPHIQUE

Lou Reichling

→ Dossier de presse à télécharcher

Novembre 2020 15x19cm
110 pages
500 ex.
Bilingue : FR/EN
18€

Commander

Pour les commandes en provenance de la France uniquement vous pouvez régler par chèque en nous envoyant un courrier à l’adresse suivante :

ESSARTER Éditions
24 place de la Croix Morin
45000 Orléans